Search
Archives

You are currently browsing the PPEU.net blog archives for March, 2012.

Archive for March, 2012

PostHeaderIcon ¿Por qué necesitamos un PP-EU?

El PPI (Partidos Piratas Internacional) fue fundado oficialmente en una conferencia que tuvo lugar en Bruselas el 14-16/04/2010. La intención era ayudar a establecer, apoyar, promover y mantener la comunicación y la cooperación entre los diferentes Partidos Piratas del mundo.

Pero muy pronto resultó evidente que había una necesidad especial de una cooperación más estrecha entre los Partidos Pirata de Europa, ya que estaban participando de manera concertada en las elecciones para el Parlamento Europeo y comparten una relación especial como socios en un espacio económico y legal común. El PPI no puede cumplir con estas necesidades sin estar en peligro de perder su carácter de organización global y volverse cada vez más eurocéntrico en su orientación. Para evitar esto es necesario que haya una organización independiente de ámbito europeo, que será creada con PP-EU, sólo para los Partidos Pirata europeos.

Read the rest of this entry »

PostHeaderIcon Hola mundo

Como sabrás, o quizás no, se han iniciado conversaciones en torno a la fundación de un Partido Pirata de ámbito europeo. Este blog ha sido creado para proporcionar información sobre el tema y para documentar el debate que se mantiene al respecto durante la preparación de la Asamblea General de Pirate Parties International que tendrá lugar en Praga los próximos 14 y 15 de abril de 2012. Habrá una ponencia extraordinaria en la Asamblea General de PPI a fin de iniciar las posteriores negociaciones sobre el tema.

La discusión ha comenzado a tomar forma en la lista de correo de PP-EU , y se ha estructurado mediante un pad  y un wiki . Este blog pretende presentar la discusión de una forma más accesible y simple que con un wiki. Permitirá que los asistentes a la Asamblea General puedan prepararse y tengan un punto de vista informado sobre los diversos puntos que se tratarán y sobre los que deberán decidir.

Sin embargo, antes de empezar con las preguntas abiertas, empezaremos haciendo un resumen de las intenciones y motivaciones que hay alrededor de PPEU hasta este momento.

Hemos planificado publicar tres artículos más hasta mediados de abril. El primero tratará sobre por qué pensamos que hay que crear PPEU. El segundo se centrará más en la posible estructura de PPEU y el último tratará sobre lo que planificamos debatir y hacer en Praga, y como os podéis preparar para la ponencia que allí se hará.

Haremos todo lo posible para incorporar no sólo nuestros puntos de vista a los artículos, sino también incorporar opiniones de otros a medida que se manifiesten durante el debate. Sin embargo, si crees que nos dejamos algo en el tintero, háznoslo saber en los comentarios.

Necesitaremos tu ayuda. No podemos hacer traducciones para todos los artículos, ni podremos difundirlos de forma que lleguen a cada uno de los piratas, aunque están dirigidos a todos los Piratas Europeos. Ayúdanos a traducir los artículos y envíalos a tus listas de correo, blogs, redes sociales, etc. ¡Muchas gracias!

Saludos y na shledanou v Praze.

Steffen Ortmann (@ortsman)
Martina P. (@LunaLoof / m.poeser@web.de)
Justus Römeth (@darthsquig / roemeth@yahoo.de)
Jerry Weyer (@jerryweyer / jerry.weyer@piratepartei.lu)