Archive for the ‘General’ Category

PostHeaderIcon Come andare avanti?

Stolen from here 🙂

La Conferenza di Praga si è conclusa positivamente, possiamo dire di aver avuto discussioni importanti sul PPEU e su alcune critiche che erano state sollevate.

La grande svolta che avevamo di fronte a Praga, era una dichiarazione riguardante il PPEU (qui in ita). Molti pirati si sono riuniti per ore per formularla ed il fatto che molti l’hanno già firmata dimostra che stiamo andando nella giusta direzione. La sfida più grande che dobbiamo affrontare è quella di far ratificare questa dichiarazione a tutti i Partiti Pirata Europei. Read the rest of this entry »

PostHeaderIcon Survey

Please read the previous blogposts and afterwards fill out our survey: http://ppeu.net/?page_id=252

PostHeaderIcon Ciao a tutti

Come forse sapete, la creazione di un Partito Pirata Europeo è attualmente in discussione. Questo blog è stato creato per portare a conoscenza l’ argomento, e documentare i colloqui che si svolgeranno sul tema durante l’Assemblea Generale del Partito Pirata Internazionale, il 14 e 15 aprile 2012.
Un panel aggiuntivo verrà organizzato in quella sede per permettere ulteriori discussioni sul PPEU

Il dibattito ha cominciato a prendere forma sulla mailing list del PPUE, e sul wiki.
Questo blog dovrebbe presentare lo sviluppo di questo dibattito in una maniera più chiara ed accessibile che sul Wiki. Esso consentirà ai partecipanti al panel sul PPEU dell’Assemblea Generale di prepararsi e prendere una posizione informata sui vari punti rispetto ai quali si dovranno prendere decisioni.

Prima di venire alle questioni aperte, inizieremo riassumendo le intenzioni e le motivazioni che sono alla base della fondazione di un PPEU.

Abbiamo in programma di rilasciare almeno altri tre post prima di metà aprile.
Il primo riguarderà le motivazioni sul perchè pensiamo che il PPEU sia necessario.
Il secondo si concentrerà sulla possibile struttura del PPEU, mentre l’ultimo si occuperà di cosa pensiamo di fare e discutere a Praga e come vi potete preparare per il Panel del PPEU.

Faremo del nostro meglio per inserire non solo il nostro punto di vista nei post del blog, ma anche le opinioni degli altri man mano che si presenteranno nella discussione. Ad ogni modo se pensate che abbiamo dimenticato qualcosa fatecelo sapere attraverso i commenti.

Abbiamo bisogno del vostro aiuto: non saremo in grado di fornire la traduzione di tutti i nostri articoli, non saremo nemmeno in grado di diffonderli a tal punto che ogni Pirata possa leggerli, anche se sono rivolti a tutti i Pirati Eropei. Vi chiedimo quindi di aiutarci a tradurre i post del blog e linkarli alle vostre Mailing Lists locali, blog, account sui Social Media e così via. Grazie.

https://eu.piratenpad.de/1st-Blogpost-TTF?

Cordiali saluti e na shledanou v Praze

Steffen Ortmann (@ortsman)
Martina P. (@LunaLoof / m.poeser@web.de)
Justus Römeth (@darthsquig / roemeth@yahoo.de)
Jerry Weyer (@jerryweyer / jerry.weyer@piratepartei.lu)